-
1 право распоряжения
2) Economy: right to dispose3) Business: right of disposal4) leg.N.P. jus disponendi, power of dispositionУниверсальный русско-английский словарь > право распоряжения
-
2 право распоряжения
adjlaw. Dispositionsbefugnis, Dispositionsrecht, Dispositionssgewalt, Verfügungsbefugnis, Verfügungsgewalt, Verfügungsrecht -
3 право распоряжения
nbusin. droit de disposition -
4 право распоряжения
Dispositionsrecht, Verfügungsbefugnis, Verfügungsrecht -
5 право распоряжения
(вещью, имуществом) droit de disposer -
6 право распоряжения
өкім жүргізу құқығы, иелену құқығы, билеу құқығы -
7 право распоряжения
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > право распоряжения
-
8 право распоряжения
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > право распоряжения
-
9 право распоряжения
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > право распоряжения
-
10 право распоряжения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > право распоряжения
-
11 право распоряжения грузом
1) Business: right of disposal of goods2) Logistics: right of control (Отправитель имеет право распоряжаться грузом до выдачи его получателю либо передачи такого права получателю или третьему лицу)Универсальный русско-английский словарь > право распоряжения грузом
-
12 право распоряжения акциями
American: stock powerУниверсальный русско-английский словарь > право распоряжения акциями
-
13 право распоряжения и передачи имущества
Универсальный русско-английский словарь > право распоряжения и передачи имущества
-
14 право распоряжения имуществом
2) leg.N.P. right to dispose of property3) Makarov: power of appointment (предоставляемое лицу, не являющемуся его собственником), right of appointment (предоставляемое лицу, не являющемуся его собственником)Универсальный русско-английский словарь > право распоряжения имуществом
-
15 право распоряжения фондами
adjlaw. FondsbefugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > право распоряжения фондами
-
16 право распоряжения грузом
Русско-французский финансово-экономическому словарь > право распоряжения грузом
-
17 право распоряжения акциями
nDiccionario universal ruso-español > право распоряжения акциями
-
18 право распоряжения фондами
Русско-немецкий юридический словарь > право распоряжения фондами
-
19 право распоряжения грузом
-
20 право распоряжения акциями
Русско-английский словарь по экономии > право распоряжения акциями
См. также в других словарях:
Право распоряжения — предоставленная собственнику возможность по своему усмотрению и в своих интересах совершать действия, определяющие юридическую судьбу имущества. См. также: Право собственности Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Право Распоряжения — право собственника по своему усмотрению и в своих интересах совершать действия, определяющие юридическую судьбу имущества. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРАВО РАСПОРЯЖЕНИЯ — опирающаяся на дозволение закона возможность в ходе осуществления своего права собственности отчуждать принадлежащее лицу имущество, производить в нем различные изменения, обременять его залогом, сдавать в наем и т.д. Осуществляя П.р. собственник … Юридическая энциклопедия
ПРАВО РАСПОРЯЖЕНИЯ — опирающаяся на дозволение закона возможность в ходе осуществления своего права собственности отчуждать принадлежащее лицу имущество, производить в нем различные изменения, обременять его залогом, сдавать в наем и т.д. Осуществляя Л.р. собственник … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРАВО РАСПОРЯЖЕНИЯ — предоставленная собственнику возможность по своему усмотрению и в своих интересах совершать действия, определяющие юридическую судьбу имущества. Эти правомочия тесно взаимосвязаны и лишь только в комплексе составляют юридическое содержание права… … Большой экономический словарь
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ — 1) в объективном смысле совокупность правовых норм, регулирующих отношения по поводу ограниченных благ; 2) в субъективном смысле право собственности конкретных лиц. П.с. в последнем смысле составляют следующие правомочия: право владения, право… … Юридическая энциклопедия
доверенность на акции, право распоряжения акциями — Доверенность, передающая право владения зарегистрированными ценными бумагами (registered security) от владельца другой стороне. Это самостоятельный документ, который прилагается обычно к сертификату (certificate) при продаже ценных бумаг или… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Право собственности — Собственность отношение между субъектом и объектом (человеком и вещью),[1] когда данному объекту приписывается принадлежность субъекту, у которого имеется исключительное право на распоряжение, владение и пользование этим объектом; отношения между … Википедия
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ ГРАЖДАН И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ — два вида частной собстеенности, особенности которых определены спецификой их субъекта. Право собственности граждан закреплено законодателем в качестве самостоятельного вида частной формы собственности (п. 2 ст. 212, ст. 213 ГК РФ). В основании… … Энциклопедия юриста
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ — 1) в объективном смысле совокупность правовых норм, регулирующих отношения по поводу ограниченных благ; 2) в субъективном смысле право собственности конкретных лиц. П.с. в последнем смысле составляют следующие правомочия: право владения, право… … Энциклопедический словарь экономики и права
РАСПОРЯЖЕНИЯ ПРАВО — (см. ПРАВО РАСПОРЯЖЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права